Many Cambodians consult fortune tellers when they are faced
with important decisions, and those topics can be anything from daily questions
to life changing issues. Sometimes
Cambodians consult fortune tellers without questions, but rather insight into
the future, especially potential problems.
Many heads of state and important leaders have fortune tellers that they
rely on when they have important tasks at hand.
These fortune tellers can be found just about anywhere and are typically
older women. Many people that I know well (Cambodians, of course) consult a
fortune teller a few times a year. One
woman I know who is opening a hotel in town consulted a fortune teller to
determine the best day to open the hotel, the colors that will bring the best
fortune to the hotel, what to call it, etc. My brother, Huck, told me that his
girlfriend’s mother consulted one at Banan
Mountain , which is a
mountain with a temple at the top that many people in Battambang visit. I asked
one member of the Peace Corps staff, and he said that he goes to a fortune
teller about 4 times a year for a wide range of things- what to name their
baby, what day of the week to move, professional insight, etc. My host mother is going to a fortune teller
next week to make sure that my host sister gets married in the right month and
on the right day in March. I have seen
fortunes told in the meat section of the market. The means to read the future vary from a deck
of cards, reading palms or feet, according to horoscope or date and time of birth
or by simply looking at the person and reading their aura. I read a book a few
months ago about an Italian journalist who lived in south east Asia for most of
his adult life, and he spent one year traveling around the region and getting
his fortune read by various seers (The book is called A Fortune Teller Once
Told Me by Tiziano Terzani). He only
spent a few days in Cambodia
and was actually kind of arrogant, but the combination of the book and knowing
many people that have done it, Darlene and I decided that we wanted to take
part as well. Darlene told her
coteacher, Phanet, that we wanted to do this and Phanet made all of the
arrangements. Tuesday, November 9th
was Cambodian Independence Day from France , so classes were
canceled. We were expecting to go to the
market or somewhere in Battambang but Phanet arranged a time with a woman in Pursat Province ,
about 2 hours from Battambang. She is
the best, or so we are told. So, on
Tuesday morning, we assembled, Darlene, Phanet, Phanet’s friend, Phanet’s
neighbor and I. We rode to Pursat
province and turned down a little road that seemed vaguely familiar. I asked Darlene if she recognized this place
and she felt as if she had been there before, to which she responded yes. After asking a few questions, we discovered
that we were in Krakor District, which is where our friend Tyler lived during
his time as a Peace Corps volunteer. We
were both at his floating village, which is exactly what it sounds like- a
village on the water. So strange that of
all places to see a fortune teller in Cambodia ,
we ended up in Tyler ’s
floating village.
Darlene |
Killed some time until my turn |
The only street |
Boats |
Everyone comes to this coffee shop to watch the soap operas |
Because they don't have electricity, this generator powers the TV |
Ice cream man |
The bathroom in question. |
After asking around, we found the fortune teller’s house,
which was extremely modest, even for Cambodian standards. Darlene went first with Phanet as a
translator, so I walked around and took some pictures of the village. I had to go to the bathroom so I asked this
woman who had a coffee stand to use her bathroom and she pointed me out
back. Now, my bathroom standards aren’t
too high, but this was a first. The
bathroom was over a small stream, with two planks out and a make shift
“toilet”. I was scared that I was going
to insult the woman, but I was really scared that I was going to fall in or
break their wooden planks (this woman was barely 5 feet tall and 80 pounds soaking
wet). She reassured me that I would be
fine, and right as I was finished, Darlene walked out of the bathroom and
caught my standing on these planks in the middle of a stream. After some pictures and a lot of laughing and
almost falling in, it was my turn.
The fortune teller's house |
I want to describe to you what happened during my
consultation. The parts in italics are my thoughts, things that I
didn’t actually say out loud. Now, my
Khmer isn’t good enough to understand a fortune teller’s description of my
fortune and luck, but there were some parts that I understood, but Phanet was
my translator, so she was the medium for all of this, and she did an incredible
job. All of the dialogue was done
through Phanet.
Fortune Teller (FT):
Please sit down. How old are
you?
Kealan (K): 23.
FT: You aren’t happy.
You haven’t been happy for two years. Is this true?
K: I don’t know. I
understood the fortune teller when she said to Phanet that I had a “bpee-bpot
jett” which means a difficult heart.
Translating this to English is unhappy, but having a difficult heart
means something different to me, at
least. “at sabye jett” means to not have
a happy heart, which is what I think unhappiness is. She said that I have a difficult heart, which
I think is not necessarily not being happy. I think that difficult heart in
this case doesn’t mean that I’m not happy.
I am very happy, but it’s a different kind of happiness. It’s difficult, absolutely. Happiness in America means being with my family, living comfortably, etc. In Cambodia , I
love my life, but I really miss my family, my job is tough, I’m hot most of the time, I get sick a lot easier here and I spend a lot
of time alone. It’s not unhappiness, but
it’s not sheer happiness by my American standards. My happiness comes from very simple things here- playing with my host nephew, a student asking me a question after being
too scared to approach me, my host mother confiding in me, etc. In America
those things not only aren’t of a big deal, but here they make me happy.
FT: Do you have a boyfriend?
Husband? Please shuffle these
cards 7 times
K: No and no. If I had
a dollar for every time someone asked me that… (I then cut the cards and
chose one card, I believe the 9 of clubs)
FT: A man is in love with you.
K: Who?!? Oh my word,
who?
FT: The man that you will marry.
K: Who is he?
FT: He is a relative.
K: A…..rel-a-tive? Like someone in my family?
FT: Yes, a relative.
K: As in a
cousin? That’s illegal. I
think that she means how Cambodians refer to relatives, which can mean that
anyone is a relative. If I go to a province I have never been to, in a
restaurant I have never been and order from a man I have never seen before, I
call him older brother, uncle or grandfather,
even though he clearly isn’t related
to me. Let’s hope that’s what she means.
FT: You were a very good student.
K: Not really. I wasn’t a bad student, but I was kind of a
slacker, which I really regret
everyday as a teacher when I look at my students.
FT: Well, you are very clever.
K: Thank you. I’ll
take that.
FT: You have a
brother, don’t you?
K: Yes, an older brother.
FT: You love him a lot, and you miss him the most. You think
about him a lot.
K: I do love him a lot and yes, I miss him. Not true, I miss all of my siblings equally, and I miss all three of them a
lot. Pat’s birthday was last week and I
wasn’t able to talk to him, so I was thinking about him a lot last week. I
talk to my sisters more than my brother, so maybe that is why? But, Katie and Maura, rest assured, I miss
all of you equally.
FT: Please shuffle these cards again. Cut the deck then take one card.
K: Ok.
FT: (I hand her the queen of hearts) You miss your mother a
lot, and she misses you a lot. This card
has come up a lot. You think about each
other a lot.
K: Yes and yes. True
that.
FT: (after turning over some cards in 4 piles) Right now you
don’t have a lot of money. But you are
not too smart about spending money. You
need to learn how to save your money and think more about when and how you
spend your money.
K: Yes. One of my on-going battles,
but I am improving. One of my Peace Corps lessons.
FT: When you go back to your country, you will have a good
job, a big job. When you are 25 years
old, you will have your best year and your good fortune will begin.
K: Oh ok. Take that,
economic recession!
FT: When you are 25,
three important things will happen to you- you will get a good job, you will
get married and you will start to get more money.
K: Married?!?!? 25 and
married?!?! The good job is a huge relief, but the money isn’t important. The
marriage thing is pretty surprising, I will be 24 in January, so that leaves a
year until I turn 25. Maybe I should
start going to more family reunions to find this mystery relative.
FT: Yes, married.
Your life will begin to look like a staircase. Every year your fortune will improve and it
will stay very good, then it will improve more and stay the same. Once your life starts to really improve, you
will have your own house, a car and your life will be comfortable.
K: Ok.
FT: You are very independent and that will help you find
your fortune. You are emotional and that
is why you are unhappy [difficult heart] now, but that will be resolved when
you go back to America . This job will be a great job because you will
make important decisions and it will be good for you because you are
independent.
FT: Do you have any questions for me?
K: Yes, I want to know about my children. If we are already talking about my wedding that will take place in 2.5 years, why not talk about kids too?
FT: Shuffle these cards 7 times, cut the deck then pick a
card…. Your first child will be a son.
K: A son. Ok.
FT: The first ten months after you get married will be
difficult for you because you will have money jobs to do. But after 10 months, everything will be
ok.
K: Ok. What about this
staircase? Can I ask one more question?
FT: Yes, please.
K: I want to know more about this husband you speak of. Do I know him? Is he from the same place as me?
FT: (looks at me like I’m a lunatic) He’s your relative, of
course you know him!
K: Oh, I’m sorry, I forgot. Crap, that’s weird.
FT: (after I shuffle the cards 7 times, cut the deck then
hand her two cards) Your husband will be from a good family and he will match
your good fortune, because he has a good job and is a good person.
K: Oh, that’s a relief.
Of course he is from a good family, it’s my family! I like that she
said he is a match for me and not vice versa, which is sometimes how marriages are perceived in Cambodia .
K: Thank you for your time, aunt. Good luck.
FT: Thanks and same to you.
I went to a fortune teller before I came to Cambodia and
although the settings were much different, one was at a floating village with
chickens under the house and one was in an air conditioned office, I felt the
same feeling of relief. I don’t know how
I feel about a deck of cards depicting my future fortune, but both women were
extremely caring and warm, so to have a woman who possesses some sort of power
to tell you that everything will be ok is a relief. One part that really struck me was how the
Cambodian woman told me about my future in America- that I will have a good
job and I have things to look forward to.
When I met with the seer in America ,
she told me that going to Cambodia
was my destiny and whatever it is that I’m looking for, I will find it.
After a delicious lunch, Phanet wanted to see one of her
former students who lived nearby, so we stopped at her house for a bit. We left Battambang at 8 am and arrived back
at 5:30 pm. Almost every time that I
have gone with a Khmer person anywhere, there is always a stop to be made and a
few hour trip quickly turns into an all day affair. That’s fine by me; it was a fantastic
Independence Day. Darlene and I were
talking about our sessions and we both agreed that we had a lot to look forward
to because we have had great lives thus far and our best years are right around
the corner (our best years, coincidentally are the same year).
Sitting at the students house |
Coconut tree |
Huge spider |
Many people find these things to be scams or fake. The jury is still out in regards to how I
feel personally, so I will take it all with a grain of salt. One of the women in
the car stated that the teller helped her with a very successful business
venture and has helped in her personal life on a few previous occasions. I tend to be naïve when it comes to things
like this, but I think that it helped me to breath a little easier and I think
will help me take advantage of the last few months of service , because I know
that everything will work out. Maybe talking to a fortune teller helps people
be braver and do things that they probably wouldn’t because they are too shy,
but by someone saying, yes, it’s ok, maybe we take more chances because we are
unsure of how it will end up. The four
other women felt very positive about their experience. As for me, does it really matter if it comes
true or not? Everything seems to work
out in the end, and if these women are reassured in their futures for $2, who
really cares? All I know is that the
vibe on the ride back was much more jovial than on the way there.
2 comments:
This was great! I was thinking about the relative thing...they are loose with the word and it could be a member of your community like Ascesnsion or Seton Hall or even the Peace Corps :). I love you ongoing 'thoughts'! she was right on one thing-I think about you allot-though I think about all of you allot and miss you all of you! The other thing was when she accused you of having a favorite-I see how quick you were to explain that you miss them all equally but you were thinking about Pat allot because it was his birthday-now you know how it is for me and dad-you love everyone equally-there are just times when one stands out for a bit more than the other bases on a variety of things; need, celebration, disagreement, annoyance or spending more time together...life is an interesting journey and you are on quite a ride..Love you allot...MOM btw love to Darlene!
Kea!
We miss you a lot also.
Your aunta and uncles have been trying to place bets on who is next to get married. This "fortune" may help with the wagering. Tim has been dating heavy, but we don't think Tim wants to move out. Will she move in and create an "All in the Family" scenerio? The money is stagnet on that bet. We haven't met anyone and no one else tells us anything so the wagering stops there. Now we have your fortune, which opens the betting line again. Now, family...everyone who hangs out at the reunion in your generation are third cousins. That is legal but still kind of gross. Now, if you plan on getting to that reunion??? I can't think of anyone that would be that attractive and not smelly at that campsite. I guess your aunts and uncles are back to sqaure one.
Miss you. Uncle CP
Post a Comment